no man's land
US /no mænz lænd/
・UK /nəʊ mænz lænd/
B2 中高級
idm.無人區
The soldiers crossed the no man's land between the trenches.
影片字幕
誰贏得普立茲獎？ 2026 普立茲最佳小說決選名單與得獎者！ (Who Won the Pulitzer? 2026 Pulitzer Best Fiction Finalists and Winner)
- So "Angel Down" by Daniel Kraus is a World War I novel about five soldiers in no man's land.
雖然我真的很喜歡這本書，而且它是一本很短、讀起來很快的書，
- But his survival instincts are put to the ultimate test when he and four other grunts are given a deadly mission: venture into the perilous no man's land to euthanize a wounded comrade.
那我們來看看我還沒讀過的這兩本。
7個超實用英文慣用語（還有它們的起源）— Scot-Free、Over the Top 還有更多！ (7 Common English Idioms (and Their Origins) — Over the Top, Scot-Free & More)
- And it was called no-man's land for a reason, because when they would run, the other guys would go, "Ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga-ga!" and shoot them.
他們會待在洞裡，然後
- And it was called no man's land for a reason, because when they would run, the other guys would go and shoot them.
之所以叫「無人地帶」是有原因的，因為當他們衝出去時，敵方就會開槍射擊他們。
美國陸軍特種部隊（綠扁帽）的真實運作方式｜官方授權｜內部人士揭祕！ (How US Army Special Forces (Green Berets) Actually Work | Authorized Account | Insider)
- The third group team was in the middle of a big clearing operation, and they kind of hit a point of no man's land, and they couldn't break up into that valley any further.
第三小組的隊員們正在進行一次大規模的清理行動，他們遇到了一個無人區，無法再深入山谷。
- and they kind of hit a point of, like, no man's land,
我們作為一個團隊做了一些思考，我們意識到，在這個時刻，要想在阿富汗取得真正的成功，我們需要做一些不同的事情。
重塑亞特蘭大市中心：50億美元驚人計畫！ (The $5 Billion Plan to Rebuild Downtown Atlanta)
- The Gulch is this area right in the middle of Atlanta, sort of dark, dank, no man's land, under the roadway, an extremely difficult, intractable place to develop.
Gulch 就在亞特蘭大市中心這塊區域，有點陰暗潮濕，像個無人地帶，在道路下方，是一個極度困難、難以開發的地方。
- The Gulch is this area right in the middle of Atlanta, sort of dark, dank, no man's land, under the roadway, an extremely difficult, intractable place to develop.
Gulch 就在亞特蘭大市中心這塊區域，有點陰暗潮濕，像個無人地帶，在道路下方，是一個極度困難、難以開發的地方。